Metafocus LtdMetafocus is one of the UK’s leading global online marketing agencies with offices in Nottingham...
Snow is no longer falling – all around – so we can all start to look forward to some...
Our new client The Finesse Collection is a group of privately owned hotels in the East Midlands...

Metafocus is a professional website translation agency offering translation from any language to any language, with a focus on effective website copy. We have a team of native speakers ready to translate not only your website copy but also your sales messages, slogans and USPs into accurate and appropriate translated messages. We can also translation product specifications, case studies and white papers for you foreign markets. We have the knowledge and experience of local culture, local language variation and dialects to ensure that your potential customers are getting the most effective messages from your site.
International Internet Marketing and Multilingual SEO is not just about translating a website into a foreign language. It is as important to have good knowledge of local culture, local language or dialects as well as local user behaviour on the Internet. Think about the basic differences between American English and British English. How about French? There are different dialects within French, not to mention French spoken in Canada, Switzerland, Belgium, parts of Africa, the Carribbean the list goes on! Only native, qualified translators would be able to guarantee that your international website is credible to native users. The most effective international websites are those that are highly localised to your target market with local hosting and web addresses.
Metafocus provide a quality translation agency service to ensure that your website is translated to the highest degree of accuracy, taking into account the language of the web, dialects and technical terms. From data sheets to company profiles, we will ensure that nothing is lost in translation. Most translations are priced per 1000 words, with prices range dependant on the language and the technical nature of the source document. Other optional costs include third party proofreading and additional formatting/ desktop publishing.
If you already have translated materials for your website that you are looking to expand upon or are looking to internationalise you website to 20 different markets internationally, give us a call on +44 (0) 115 947 0011 or email us at info@metafocus.co.uk. We'd be delighted to hear from you.